"Que tudo se realize no ano que vai nascer..." Que venha 2012!

Que venham as boas notícias no ano de 2012!

O Diário Canadá Brasil deseja a todos os amigos muitas realizações e muita saúde para todos!!!

 

Joyeux Noël

Caro Diário,

Não. Não esquecemos do blog diário. 

Nestes dias temos pesquisado muito a respeito das últimas mudanças no Processo de Imigração para o Québec, também temos nos preparado para a entrevista, além de atualizar o dossiê, diante disso, na semana que vem nós vamos postar sobre a nova cara do processo de imigração de forma detalhada.

Este já é o terceiro natal juntos.

Nossa! Começamos em 2009 e agora em 2011, desejamos um lindo natal, junto com a sua família e amigos festejando o aniversário daquele que é especial todo os dias do ano; Jesus.

Fatos e boatos - Processo de Imigração para o Québec

 Já tem algum tempo que venho lendo e escrevendo sobre possíveis mudanças no Processo de Imigração para o Québec.

Blogs, vídeos, palestras...muitas são as fontes que trazem todo tipo de informação a respeito do processo.

É certo que algumas coisas mudaram e uma delas foi o tempo de processo federal, influenciando é claro a etapa e convocação para as entrevistas. A saída de Soraia Tendel este ano e a implementação de um sistema mais moderno e organizado também foi um acontecimento importante para o processo de seleção.

Contudo, podemos afirmar que muito do que ouvimos ou lemos são apenas boatos terroristas, daí uma onda toma conta da galera que começa desesperadamente buscar documentos, intensivos de francês, adiantar cadeiras na faculdade pra adquirir logo o diploma, enfim, um desespero só, tudo porque leram ou ouviram falar que o Processo de imigração para o Québec ficará ultra difícil e até mesmo acabará em 2012 (junto com o mundo, rsrsrsrs).

Gente, eu aconselho a todos que, assim como eu, gostam de ler blogs e fazer parte de grupos e fóruns de discussão; busquem sempre em fontes oficiais.

São muitos os rumores, mas é aceitável que no decorrer dos anos o processo modifique, se adeque a economia, e a estrutura atual da região, óbvio.

Portanto, deixo aqui uma fonte oficial (em francês) do que estar por vir.

http://www.immigrer.com/actualite/4709/devoilement-du-nouveau-plan-d-immigration-pour-le-quebec-2012-2015

E outras oficiais.

http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/index.html

http://www.cic.gc.ca/francais/immigrer/quebec/index.asp

Exigente no francês, prova de francês em lugar de 150h, dimuição da idade, só vão casados, mais de 16 meses para o Processo Federal, mudança de endereço do Consulado no Brasil.... vamos deixar acontecer e estar antenados no site do MICC, e enquanto isso estejamos firmes em nossas pesquisas e estudando francês e inglês não para passar numa entrevista, mas para vivermos no Canadá, porque como um amigo nosso diz "a vida segue..."

Cuma, what, was, quoi? Nada funcionou!

O alemão colocando o papel de parede

Comprei um papel de parede para pôr no nosso quarto, dois meses passaram, quebrei o pé e hoje resolvi ligar e pedir que mandassem o moço vim colocar o papel de parede, mesmo depois de tanto tempo.

Até aí tudo bem, o rapaz chegou na hora que combinamos, sorridente, mas completamente mudo, daí na hora de explicarmos como queríamos o modelo, ele gesticulou e falou com muita dificuldade:  "Chou Alemão rstjhdfkjkd", e agora????

Adivinha a primeira coisa que me veio a cabeça? Eu e meu marido no Canadá na mesma situação, sem falar e sem entender direito o idioma.

Depois de tentarmos inglês , francês e até portualemão a solução foi utilizarmos o google tradutor para nos comunicar, kkkkkkkkkkkk.

Gente, que hilário, eu não conseguia parar de chorar, mas era porque eu estava rindo por dentro, tentando não demonstrar e o pior sem poder sair do quarto; ainda estou com o pé quebrado e sem poder pisar no chão; enfim, tive que ficar na cama ouvindo meu marido e ele naquela torre de babel, enquanto eu digitava e mandava o cara ler e ouvir o google tradutor.

Minha gente, Deus nos livre de tal situação, porque imagino o constragimento daquele senhor sem entender e sem poder ser entendido.

Ah, não me perguntem o que ele faz por aqui, porque eu não sei, até gostaria de saber, mas nem direita e esquerda o cara entendia em português quanto mais se eu o perguntasse sobre a sua vida pessoal, que trajédia grega, ou melhor alemã.

A parede do quarto

Obs:  A parede do quarto ficou linda!

kkkkkkkk, rindo muito.

Autenticação de documentos e tradução para a Etapa Federal

Rapaz, são muitas mudanças e coisas novas acontecendo ao mesmo tempo, por isso é bom ficar ligado.

Hoje, li no grupo que faço parte, que a partir Julho de 2011, o preenchimento da Etapa Federal agora exige a autentificação dos documentos e tradução juramentada.

"Placez vos documents dans une enveloppe scellée. Joignez les originaux sur requête. Autrement, expédiez une photocopie certifiée de chaque document. Les certificats de police doivent être des originaux. Si les documents sont rédigés dans une langue autre que le français ou l'anglais, vous devez présenter une traduction certifiée ainsi q'une copie des originaux." 

Fonte: http://www.cic.gc.ca/francais/pdf/trousses/guides/F37134.pdf
http://www.cic.gc.ca/francais/pdf/trousses/guides/FQ7.pdf

Formulários aqui:
http://www.cic.gc.ca/francais/immigrer/quebec/demande-trousse.asp

Bem, já postei aqui um conselho de uma amiga sobre o preenchimento da papelada da Etapa Federal, por isso, mais uma vez, todos os que estão se preparando para receber o CSQ, prestes a realizar a entrevista é bom se preparar também para esta etapa, como? Já separando a documentação, preenchimento, Polícia Federal, civil... enfim, o fato de termos em mãos o tão sonhado CSQ, não significa que o trabalho terminou.

O conselho é, estudar para a entrevista, preparar documentação simultaneamente e assim que estiver com o CSQ enviar tudo e dar início a mais uma etapa e a mais longa delas, o temido Federal.

Vamos em frente que atrás tem gente...

Qualquer novidade passo por aqui pra informar.

Entrevistas entre Janeiro e Fevereiro de 2012.

Bem, ao que tudo indica as próximas entrevistas serão entre Janeiro e Fevereiro de 2012.
É, parece mesmo que o BIQ começou a andar.
Um amigo escreveu para o Escritório e obteve a seguinte resposta;

 

Envoyé : 25 septembre 2011 10:05
À : QC Bresil

Objet : Demande de renseignements

Saudações, dei início ao processo de imigração e recebi a confirmação de que o mesmo está em análise.
No momento aguardo a convocação para a entrevista. Sendo assim, gostaria de saber, se for possível, se serei convocado ainda este ano, entre novembro e dezembro, ou se serei apenas entrevistado no próximo ano.

Muito obrigado.

Resposta:

Date: Wed, 23 Nov 2011 11:33:17 -0500
Subject: RE: Demande de renseignements

Bonjour,
As próximas entrevistas serão entre janeiro e fevereiro de 2012.
Cordialement, / Atenciosamente,

Bureau du Québec à São Paulo

Exemplo de preparação

Ultimamente, o número de interessados em imigrar para o Québec tem crescido, no entanto, o despreparo tem sido o vilão destes aventureiros.

Sem dúvida a pesquisa e a organização deve estar intimamente ligada ao processo.

Prazos, valores, organização de documentos, check list, uma boa agenda, estatística, planejamento financeiro e muita, muita leitura e pesquisa deve ser parte central do processo.

Não dá pre se encantar com a possibilidade de viajar, e eu falo de imigrar para um outro país e cultura, sem ter os pés, cabeça e coração bem firmados na proposta.

Nos últimos dias alguns amigos muito chegados partiram para o Canadá. Tenho os acompanhado por e-mails e rede sociais e o que tem feito diferença na adaptação é sem dúvida o quanto eles se prepararam para cada momento.

Eles são para mim um exemplo de preparação, organização e coragem.

Segue abaixo um pequeno relato de Ignácio e sua esposa, rumo ao Canadá.

Sucesso a todos!

"...saímos com meras 8 horas e meia de antecedência. Não queríamos obrigar nossa amiga que ofereceu gentilmente a carona a ir ou voltar no trânsito infernal da Marginal Tietê em horário de pico. Além disso, queríamos ter tempo de despachar as malas com calma. Foi tanta calma que até nos revezamos para dormir na sala de espera, antes que abrisse o balcão da Air Canada. O sossego só foi perturbado por um passageiro sem noção que achou que todos os outros queriam ouvir a música que ele ligou na caixa de som do computador e cantava em voz alta sem nenhuma inibição ou afinação. Quando mostrei a ele que ele não estava numa festa particular, sua decepção foi tamanha que ele só conseguiu ficar de boca aberta, com cara de quem não lembra onde deixou cair o cérebro, e foi embora.

Tirando esse contratempo insignificante, tudo o mais fluiu na maior serenidade. A vantagem da preparação é justamente essa sensação de que nada escapa às suas mãos. A não ser, por infortúnio, o imenso tubo de cartazes que eu levava comigo e desapareceu sem explicação. Quando demos pela sua falta, depois de mais de uma hora diante do portão de embarque, voltei correndo para o controle de bagagens, onde todos os funcionários foram muito solícitos para devolver o tubo, que estava guardado junto à máquina de raio X. Ainda bem que, dessa vez, foram eles que tiveram cuidado. Por mais que eu tentasse, nenhuma preparação me faria ter cinco mãos.

Depois de um vôo muito tranqüilo, na nossa primeira tarde em Montreal conseguimos resolver tudo que era para ser feito nos dois ou três dias seguintes, de acordo com nossa lista: comparecer à imobiliária, assinar o contrato de locação temporária, receber as chaves do estúdio alugado, guardar as malas, telefonar para o serviço de imigração, marcar a abertura de conta no banco, pegar o metrô para o centro da cidade, tirar o número de previdência social, fazer inscrição no seguro de saúde público, comprar adaptador de tomada, ir ao supermercado. Não é à toa que nossa cotação de pessoas prevenidas já tinha passado de duas, pois fizemos o trabalho de umas quatro ou cinco!

É verdade que tudo isso só foi possível graças à colaboração das instituições locais. No Service Canada, uma espécie de Poupatempo do governo federal onde os recém-chegados tomam a primeira de todas as providências, que é registrar-se na previdência social, não havia fila nenhuma e fomos atendidos com muita simpatia. Na agência do seguro de saúde, gerido pelo governo provincial, nem bem pegamos nossa senha que já tivemos de levantar da cadeira para sermos atendidos. Os próprios funcionários tiram as cópias dos documentos, as fotos são feitas na hora no mesmo lugar. E a maioria dos atendentes, a julgar pelos nomes eslavos, olhos puxados, cor de azeitona ou lenço na cabeça, não nasceu no Canadá, mas importou do seu país ou adotou no local a mesma eficiência e cordialidade. Foi no final desse primeiro dia que começamos a sentir afinidade com tudo que nos espera por aqui.

            Voltando ao estúdio, exaustos mas contentes, tivemos a satisfação de riscar todos os itens da lista de duas páginas que trouxemos do Brasil. Logo em seguida, já inauguramos a nova lista, de providências pós-imigração, a começar pela procura de trabalho. Só espero que não obriguem estes imigrantes ultra-precavidos a também trabalhar por cinco!"

 

Mais uma cartinha

Dessa vez é uma cartinha anunciando que o nossso dossiê já foi analisado e que deveremos nos preparar para a entrevista, que Deus sabe lá quando será.

Isso nos traz alívio, porque já faz um tempo que enviamos os nossos documentos e nenhuma noticia veio, sem falar que a greve dos correios também atrapalhou.

Continuamos a passos firmes, nada mudou, a não ser mais tranquilidade com relação a extraviamento de documentos ou mesmo uma reprovação do dossiê.

Mais novidades compartilharemos no Diário.

Possíveis cortes no processo de imigração

Possíveis cortes no processo de imigração.

Postado em 03 novembro 2011. 

Autor : Rodrigo Araújo

A pior parte para quem aplica ao processo imigração é a longa espera. Independente do país que se aplica, acompanhar o andamento do mesmo é uma grande agonia para grande parte dos candidatos a imigrantes. Cada país que é aberto e possui políticas imigratórias tem sua própria regra. 

 

Ninguém aplica para imigração do dia pra noite e juntar toda papelada requer muita disciplina, força de vontade e principalmente tempo.  Além dos documentos, há de se tirar nada-consta dos países que você morou, provar educação, cartas do banco, do emprego e referencias, além de outros documentos importantes como certidão de nascimento e casamento, diplomas e credenciais da área profissional. Tudo isso pode demorar meses, sem dizer no preenchimento do formulário que é enorme.

De uns anos pra cá o Canadá virou destino para inúmeras pessoas vindas de todas as partes do globo. O país do extremo norte recebe uma média de 400 mil novos imigrantes anualmente e os brasileiros fazem parte desta leva. O grande interesse das famílias é variado: economia estável, boa educação e oportunidades de trabalho são algumas. Há de se destacar que todos buscam uma alta qualidade de vida. Muitos chegam com as malas cheias de esperança por uma vida melhor.

Infelizmente as últimas notícias não são muito boas para aqueles que estão esperando aplicar para o processo de imigração do Canadá ou até para aqueles que estão na espera de uma resposta. Apesar de contar com um bom sistema de imigração, o governo Canadense divulgou recentemente que há mais de um milhão de aplicações para serem analisadas. Isto poderá significar uma grande diminuição no aceitamento de novos processos pelas embaixadas mundo afora ou mesmo uma longa espera para os que aplicaram. 

 

Para se ter uma idéia da complexidade do que o Ministro da Imigração, Jason Kenney, considerou como “grande problema”, o Canadá não aceitará novas aplicações na categoria de investimento até o próximo verão.

Entretanto, há de se destacar que os processos de profissionais com oferta de emprego são analisados e aprovados em meses, assim como os profissionais em alta demanda.
Quem mais sofreu com as mudanças feitas em 2008 foram pessoas da categoria “reunião familiar”, que agora podem ter que esperar até oito anos para receberem a resposta, seja aprovado ou rejeitado.

O grande desafio do Ministério da Imigração é tentar conter que a lista de espera aumente ainda mais. Don Davies, do partido democrata NDP (New Democratic Party), aponta que, se o governo federal não garantir a continuidade do aumento imigratório, há duas soluções: melhorar os recursos do governo em relação às aplicações ou limitar de vez o volume das mesmas.

Davies deixa claro que o governo não vai optar por melhorar seus próprios recursos e sim fechar a porta para milhares de famílias que estão na fila e a espera de embarcar para o Canadá. “Acho que o governo vai limitar de vez o número de aplicações…” fala Davies. E completa: “… pela primeira vez na história”.

Fonte: http://canada.sairdobrasil.com/2011/11/03/possiveis-cortes-no-processo-de-imigracao/

 

Entrevista - Missão Québec

Olá Diário,

Quanta saudade!

Tenho certeza da importância deste blog diário em nossas vidas em meio ao processo Québec.

Ler os comentários de incentivo, de relato e de amizade nos motiva e renova o ânimo. 

Amigos são essenciais neste processo, e eu posso falar; tenho muitos.

Bem, meu maridinho foi convocado para uma entrevista da Missão Québec.

A entrevista foi toda por skipe e em francês, com apenas uma pergunta em inglês feita pelo meu marido.

A entrevista durou uns vinte minutos a meia hora e foi tranquila, quer dizer, ele disse que as vezes a mulher tinha que falar "baleiês" para ele entender;"pro..cu..ran..do ne..mo...".

Eles estão analisando a entrevista para entrar em contato em breve, mas por outro lado não desejamos ir para o Québec antes de junho do ano que vêm, e eles querem pessoas pra ontem.

Sei que isso aceleraria o nosso processo de imigração, mas não queremos nos precipitar. Meu marido termina sua graduação em T.I. no primeiro semestre do proximo ano e ele deseja ir com este diploma, mesmo tendo outros cursos na área, eu também acho mais prudente.

Enfim, gostaria de compartilhar a primeira entrevista de trabalho do meu marido ainda estando aqui no Brasil.

Valeu a pena, o currículo dele já se encontra com a empresa e quem sabe né?!

Agora eu quero é a entrevista rumo ao CSQ.

O processo está andando...não o meu.

É, parece que o consulado resolver trabalhar e começou a emitir os pedidos de exames junto com o pedido dos passaportes, o famoso COMBO.

Estou muito feliz pelos meus amigos que já estão de viagem marcada para Novembro. Alguns chegaram a 14 meses de Processo Federal, Nossa! É muita perseverança, são campeões.

Em compensação o BIQ, ao que me parece, terminou de convocar a galera para a entrevista ainda este ano.

O que se sabe é que houve um acúmulo de nordestinos do segundo semestre de 2010 que não foram entrevistados e que se somaram a algumas pessoas do primeiro semestre deste ano, daí ficou bastante gente para as entrevistas que ocorrerão entre Setembro e Dezembro deste ano.

Mesmo enviando os nossos documentos em Junho, ainda não fomos convocados, na verdade não temos muita esperança de fazermos a entrevista ainda este ano, contudo, sabemos de alguns casos de convocação até duas semanas antes da entrevista, maaaaaaaas, não vamos nos apegar a isto e vamos seguir "a passos firmes", como diz nosso amigo blogueiro, e continuar esperando.

Meet Me at the Bar - Jamie Beck & Kevin Burg

Estamos cansados de olhar ansiosamente todos os dias a caixa de e-mails, incluindo spam, e estamos exaustos dos estudos de francês, faculdade, e tantos outros compromissos do cotidiano.

Enfim, estamos aguardando quietinhos,  por vezes sentados, deitados, melancólicos distantes (...) olhando o tempo passar diante dos olhos, mas firmes em nosso projeto.

Filmes e documentários em francês.

Enquanto a convocação não chega.... Vejo filmes em francês.

De vez em quando gosto de postar sobre algum filme que gostei de assisti, maaaas hoje vou dar a minha fonte pra vocês.

Eu tinha muita dificuldade de achar filmes legais em francês, eu disse legais, sinceramente não gosto de todos, na maioria das vezes é "sem pé e sem cabeça", enfim, quando descobri estes sites, pude selecionar melhor e ainda ter a opção de assistir documentários.

Curtam estes sites:

http://www.mega-films.net/

http://www.onf.ca/

http://www.regarder-film.com/

http://filmsquebec.over-blog.com/

Ah, vou assistir este filme "Essential Killing" agora e depois falo se gostei. 

Dica da semana - "Un Monstre à Paris".

Estou super curiosa e ansiosa pra assistir este filme! Ele estréia no dia 12 de Outubro, na França, mas não sei aqui no Brasil.

Réalisé par Eric Bergeron
With Vanessa Paradis , Mathieu Chedid , Gad Elmaleh , more Avec Vanessa Paradis , Mathieu Chédid , Gad Elmaleh , plus

Genre: Animation Long-métrage français .

Année de production : 2011
Distributeur : EuropaCorp Distribution

 "A animação francesa Un monstre à Paris, dirigida por Bibo Bergeron, acaba de ganhar um trailer em inglês. O filme se passa em Paris, por volta de 1910, e acompanha um tímido projecionista de cinema, e Raoul, um colorido inventor, quando embarcam na busca por um monstro que está aterrorizando os cidadãos. No entanto, o monstro se refugia com uma bondosa cantora de cabaré chamada Lucille, e logo se revela ser totalmente inofensivo e completamente apaixonado por ela. Agora, todos devem continuar a proteger o monstro do chefe de polícia, que quer matá-lo.

Un monstre à Paris estréia no Festival Internacional de Cinema de Toronto 2011, que acontece esse mês, e está definido para debutar nos cinemas em 12 de outubro, quando estreia na França."

Vídeos:

Trailer Un Monstre à Paris (A Monster in Paris) por animatieblog

Fonte: callmehollywood

http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=112337.html

http://www.youtube.com/watch?v=9Z-NbQvhzKM&feature=player_embedded 

Convocação para entrevista no Nordeste

Finalmente resolveram convocar os nordestinos.

A convocação para as entrevistas do 2º semestre já começaram, mas até então só dava São Paulo, até que quatro amigos de Recife foram convocados.

Eles enviaram seus documentos entre março e abril deste ano.

Todos farão a entrevista na Bahia em Novembro e Dezembro/2011.

Recife mais uma vez não entrou como opção de lugar para a relização das entrevistas, sniff.

OBS: Só pra lembrar, é bom ficar de olho em sua caixa de e-mails porque a convocação para a entrevista é feita por e-mail, portanto fiquem atentos inclusive na caixa de Spam e lixeira.

E nós...estamos na espera.

Furacão 'Irene' no Canadá

Aconteceu no Canadá, no meu blog vira notícia. 

Fonte: G1.globo.com 

  ‘Irene’ deixa 200 mil famílias sem energia elétrica no Canadá.
Governo do Québec advertiu a população a não menosprezar a tormenta. Irene leva muita chuva à região e ventos de 65 km/h.

Cerca de 200 mil famílias da província canadense do Québec ficaram sem eletricidade na noite de domingo (28) em consequência da chegada da tempestade tropical “Irene”.

A maioria das famílias afetadas estão ao sul da cidade de Montreal, a principal cidade do Québec, segundo informou a companhia de energia elétrica Hydro-Québec.

Irene, que provocou danos e ao menos 18 mortes nos Estados Unidos, perdeu sua categoria de furacão neste domingo. Mesmo assim, o governo do Québec advertiu a população para não menosprezar a tempestade que tem ventos de até 65 km/h em Montreal e intensas chuvas na região.

O Centro de Furacões do Canadá advertiu que está previsto que Irene deixe 100 milímetros de chuva na sua passagem pelo Québec, o que pode provocar inundações, e que o olho da tormenta a velocidade do vento chegará a 95 km/h.

O ministro da Segurança Pública do Québec, Robert Dutil, disse que é importante o povo não menosprezar Irene. “Não é uma pequena tempestade, é uma tempestade enorme”, afirmou.

O Instituto Meteorológico do Canadá prevê que Irene siga nas próximas horas rumo ao nordeste do país, seguindo a rota do Rio São Lourenço, e que seus efeitos sejam notados nas províncias de Nova Brunswick e Nova Escócia.