Dica da semana - "Présume Coupable"

Gostaria de indicar um filme que adorei assistir, "Présume Coupable".
Assisto alguns filmes em francês, mas confesso que na maioria das vezes o final é meio esquisito e acabo não gostando do filme, então quando gosto de algum, sempre indico.

"Présume Coupable"
 O filme é muito bom e por incrível que pareça é uma história real. Assistimos com legenda, mas é compreensível o francês. Recomendo que assista com legenda

Gente, vale a pena assistir!

Sinopse

"O filme conta a situação de Alain Marécaux - "oficial de justiça" do caso Outreau - preso em 2001 junto com sua esposa e 12 outras pessoas por atos horríveis de pédofilia.

Esta é a história da descida ao inferno de um homem diante de um Judiciário extremamente cruel."

Título original: Présume Coupable
Duração:102 minutos
Gênero: Drama
Direção:Vincent Garenq

Ano: 2011

País de origem:França

Trailers






Fonte: http://www.adocine.net/2012/01/presume-coupable.html
Procurem legenda, mas não deixem de assistir. Depois volta aqui pra dar sua opinião.
Bom filme!

Filmes e documentários em francês.

Enquanto a convocação não chega.... Vejo filmes em francês.

De vez em quando gosto de postar sobre algum filme que gostei de assisti, maaaas hoje vou dar a minha fonte pra vocês.

Eu tinha muita dificuldade de achar filmes legais em francês, eu disse legais, sinceramente não gosto de todos, na maioria das vezes é "sem pé e sem cabeça", enfim, quando descobri estes sites, pude selecionar melhor e ainda ter a opção de assistir documentários.

Curtam estes sites:

http://www.mega-films.net/

http://www.onf.ca/

http://www.regarder-film.com/

http://filmsquebec.over-blog.com/

Ah, vou assistir este filme "Essential Killing" agora e depois falo se gostei. 

Dica da semana - "Un Monstre à Paris".

Estou super curiosa e ansiosa pra assistir este filme! Ele estréia no dia 12 de Outubro, na França, mas não sei aqui no Brasil.

Réalisé par Eric Bergeron
With Vanessa Paradis , Mathieu Chedid , Gad Elmaleh , more Avec Vanessa Paradis , Mathieu Chédid , Gad Elmaleh , plus

Genre: Animation Long-métrage français .

Année de production : 2011
Distributeur : EuropaCorp Distribution

 "A animação francesa Un monstre à Paris, dirigida por Bibo Bergeron, acaba de ganhar um trailer em inglês. O filme se passa em Paris, por volta de 1910, e acompanha um tímido projecionista de cinema, e Raoul, um colorido inventor, quando embarcam na busca por um monstro que está aterrorizando os cidadãos. No entanto, o monstro se refugia com uma bondosa cantora de cabaré chamada Lucille, e logo se revela ser totalmente inofensivo e completamente apaixonado por ela. Agora, todos devem continuar a proteger o monstro do chefe de polícia, que quer matá-lo.

Un monstre à Paris estréia no Festival Internacional de Cinema de Toronto 2011, que acontece esse mês, e está definido para debutar nos cinemas em 12 de outubro, quando estreia na França."

Vídeos:

Trailer Un Monstre à Paris (A Monster in Paris) por animatieblog

Fonte: callmehollywood

http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=112337.html

http://www.youtube.com/watch?v=9Z-NbQvhzKM&feature=player_embedded 

Festival Varilux de Cinema Francês

Festival Varilux de  Cinema Francês Grandes nomes da cinematografia francesa. Uma mostra em homenagem à atriz Sandrine Bonnaire com oito longas-metragens. O  Festival Varilux de Cinema Francês que será realizada em 22 cidades brasileiras. No Recife, com apoio cultural da Aliança Francesa, os dez filmes estarão em cartaz no  Cinema da Fundação Joaquim Nabuco, na Rua Henrique Dias, 609, Derby Período de 10 a 16 de junho.  Os ingressos custam R$ 8,00 (inteira) e R$ 4,00 (meia). A programação completa do Festival Varilux de Cinema Francês 2011 está no site www.festivalcinefrances.com Obs: Os ingressos estarão disponíveis na bilheteria do Cinema da Fundação Mais Informações: www.af.rec.br/noticias/festival-varilux-de-cinema-frances-2 http://www.af.rec.br/wp-content/uploads/2011/04/programa_recife_varilux1.pdf

Dica da semana - "La grande séduction"

Esta semana meu professor de francês nos emprestou um filme, onde teríamos que assisti-lo com áudio e legenda em francês, detalhe; o francês é totalmente quebecoa.

"La grande séduction"

O filme é muito bom e divertidíssimo. Meu marido e eu rimos bastante. O francês é quebecoa, portanto para aqueles que não tem os ouvidos treinados, não tente assistir sem legendas.

Gente, vale a pena assistir!

Sinopse

"A pequena ilha de St. Marie-La-Mauderne é um local esquecido pelo tempo. Seus quase 130 habitantes vivem do seguro social pago pelo governo. 

Não há médico nem tão pouco uma fábrica.

O povoado precisa de um doutor para poder sediar uma fábrica de plásticos. Assim, eles montam um plano para tentar convercer o Dr. Cristopher a se mudar definitivamente para o local."

Título original: (La Grande Sedución)
Duração:109 minutos
Gênero: Drama e comédia
Direção: Jean-François Pouliot
Ano: 2003 

País de origem: Canadá

Trailers

 

Espero que gostem e vamos treinando o francês! 

Dica da semana - Filmes em francês

 "Inimigo Público número 1 - Parte 1"

 O francês dá pra entender mais ou menos, recomendo com legenda, e a história é boa, mas se você assistir o primeiro terá que assistir o segundo, porque você vai querer saber o final da vida desse cara.

Ah, e é baseado em fatos reais, bem legal.

Sinopse

"O primeiro de dois filmes do diretor Jean-François Richet sobre a história do famoso gângster francês Jacques Mesrine (Vincent Cassel), que atuou nos anos 70 e se tornou o inimigo número um da polícia parisiense. 

Esta primeira parte é ambientada nos anos 60, em Paris, e início dos anos 70, no Canadá, durante a ascensão criminal de Mesrine, um homem comum, nascido em uma família de classe média, na cidade de Clichy."

Título original: L'instinct de mort
Duração:113 minutos
Gênero: Ação, Biografia, Drama, Policial, Suspense, Thriller
Direção: Jean-François Richet
Ano: 2008

País de origem: França / Canadá /Itália

"Inimigo Público número 1 - Parte 2"

A segunda parte me pareceu mais longo e confesso que tem que estar bem acordadinho senão pode dormir, mas do meio pra lá rola adrenalina.

Sinopse

"Jacques Mesrine foi o último dos lendários gângsters franceses, tendo sido considerado o inimigo público número 1 ao longo de toda a sua vida. Nos anos 70, após mais de 20 anos de crimes cometidos, Mesrine é enfim entocado pela polícia francesa, em Paris.
A continuação da história real do 'homem dos mil disfarces' - outros o chamavam de 'Robin Hood francês' - que foi declarado pela polícia como Inimigo Público nº 1, capturado e enviado para a prisão de La Santé, de onde escreveu sua biografia, na qual revelava crimes que a polícia desconhecia."

Título original: L'Ennemi Public Nº 1
Duração:133 minutos
Gênero: Ação, Biografia, Drama, Policial, Suspense, Thriller 

Direção: Jean-François Richet
Ano: 2008

País de origem: França / Canadá /Itália

Trailers






Espero que gostem e vamos treinando o francês!

Dica da semana - Filmes em francês

Depois de um post muito indiginado, agora um post legal.

Rsrsrsrs.

Este mês de janeiro aproveitamos para assistir alguns filmes em francês, é bom para familiarizar com o idioma.

Recomendamos dois.

"Entre os muros da prisão"

O filme é um drama baseado em uma história real com um francês peculiar, ai de mim se não fosse a legenda, rsrsrrs.

Sinopse

"Yves Treguier é um órfão de 14 anos na França dos anos 30 que já passou por várias casas de correção durante a infância. Assim que ele se vê em uma dessas  "escolas", prédios austeros cercados por altos muros, Yves, o rei da fuga e terno sonhador, tem apenas uma idéia em sua mente: fugir para o porto e pegar um navio para Nova York."

Título original: Behind the Walls
Duração: 91 minutos (1 hora e 31 minutos)
Gênero: Drama
Direção: Christian Faure
Ano: 2008

País de origem: FRANÇA

"As múmias de Faraó"

Um filme que trás um pouco da arqueologia, história com uma boa pitada de humor. Gente, não se entende nada que a Adéle fala. Ela fala muito rápido, fora isso é bem tranquilo o francês, dá pra entender bem sem legenda.

Sinopse

"Adèle é uma jovem e aventureira repórter capaz de qualquer coisa para conseguir o que quer. Ela vai até o Egito em busca da cura da doença de sua irmã, na tumba secreta de um faraó. Ao retornar para Paris, ela percebe que o pânico tomou conta da população. Um ovo de dinossauro de milhões de anos se chocou misteriosamente no museu e a criatura está aterrorizando a cidade. Além disso, coisas estranhas continuam acontecendo no museu. Mas, nem o perigo e nem todo mistério por trás dos curiosos acontecimentos impedirá Adèle de conseguir salvar sua irmã. Prepare-se, a aventura está apenas começando!"

Lançamento: 2010 (França)

Direção:Luc Besson
Atores:Louise Bourgoin, Mathieu Amalric, Gilles Lellouche, Jean-Paul Rouve.

Duração: 105 min
Gênero: Aventura

Trailers

Dica: se você não tem muita intimidade com o francês, deixa o audio em francês e coloca legenda e de vez em quando vai tirando a legenda. Isso ajuda a "acostumar' os ouvidos.